Should you do compound or isolation exercises first in a workout? Knowing when to incorporate them can be a game-changer.